sábado, 5 de agosto de 2017

LA RUTA DE LA PERSECUCIÓ LGTB A LA BARCELONA HISTÒRICA

Quina relació ha tingut la nostra ciutat cap a les persones LGTB? En quines èpoques se’ls va perseguir? Que deien les lleis?

¿Qué relación ha tenido nuestra ciudad con las personas LGTBI? ¿Fueron perseguidos en el pasado? ¿Qué decían las leyes?



Duració: 2 hores, aprox
Sortida: El Born
Final: Rambles, plaça del Teatre.
Pensada per un grup de 85 persones com a màxim.
NO CAL APUNTAR-SE

Sortides dies
6 d’agost, diumenge a les 18 hores. Ruta en català sense traducció simultània
18 d’agost, diumenge a les 18 hores. Ruta en castellà amb traducció simultània en anglès.

LA RUTA

1)     Born.  INICI I PUNT DE TROBADA.
Presentación de la ruta. 



2)     Passeig del Born. Quina època va ser més dura? Execucions i relaxacions. De Pere IV a la Guerra dels Segadors. Justes i negocis. Carrer de les mal-lligades.
Cual fue la época que más persiguió la homosexualidad. Quantas ejecuciones hubo?...






3)     Santa Maria del Mar. Camàlics, macips i  mariners. De mancips i emancipats. (enfront carrer Mirallers). Sospitosos habituals: mariners, esclaus, francesos, serrains i clerguers de clase baixa.  Rics i nobles?
Los sospechosos habituales: marineros, esclavos, franceses, sarracenos y clérigos de clase baja. ¿Ricos y nobles?








4)     Carrer Mirallers. La prostitució a ciutat. Actitud de les autoritats, controls sanitaris. Egipciaques.  Carasses.
Prostitución en la ciudad Actitud de las autoridades, controles sanitarios. Las egipciacas. 




5)   Carrer Arc de Sant Onofre. Santa Múnia. Intersexualitat i santoral.



6)     La casa del botxí. Pere IV i la sodomia. Retaule del conestable. Lleis (Ussatges) i persecució LGTB. Conflicte de competencies.  Cap de Vaques.
La casa del verdugo, El condestable y la sodomía. Leyes y persecución, conflicto de competencias. 



7)     Museu Marès. Tribunal del Sant Ofici. Convent de santa Clara, la dona medieval. Cirurgians // presons secretes//Palau Lloctinent: Galcerà de Borja.//la fi al 1820.
Mujer medieval, cirujanos, prisiones secretas. Final de la inquisición 1920.





Pedro Luis Garcerán de Borja
Cárcel secreta del Matarraña.  
.
8)     Entrada lateral a la catedral Plaça Nova. Esclaus i eunucs. Sant Ramon de Penyafort. Pecat nefand. Bruixeria. Els Decretals.
Esclavos, eunucos, pecado nefando, brujería. Los Decretales.






8 bis)     Sant Felip Neri. Guerra i postguerra: la injuria homofòbica.  El call jueu.



9)     Església del Pi. Frares i relaxació.  Dona i inquisició. Pla de Os. PSUC, esquerra i homosexualitat. Durruti a Federica Montseny, Amanda Klein....
Frailes y relajación. Mujer e inquisición. Izquierda y homosexualidad. 



Pla de l'Os.
.
10)   Plaça Reial. La persecució de les identitats transgénere. Llei de Perillositat Social.  Memòria de Sonia. Ocaña. Madame Arthur. 
Persecución de identidades transgénero. 



11)   Carrer Escudellers Els primers locals d’ambient, bordells, meublés  i la policia.  La VI Flota. Vagos y maleantes.

Decorado de El Elefante Blanco


12)   Plaça del Teatre. Cara i creu de les Rambles. Raval, va ser un barri gai? Billars, Juan Soto.....   Café de la Òpera. Les Carolines. 

Las Carolinas. 



No hay comentarios:

Publicar un comentario